Культура і дипломатія

ПЕРЕДМОВА

З 2009 року Інститут імені Юнуса Емре відкриває турецькі культурні центри у великих містах світу та проводить впроваджує культурну, мовну та наукову дипломатію. Тисячолітній престиж та культура Туреччини – безперечно, компас діяльності Інституту Юнуса Емре. На сьогоднішній день, використовуючи інструменти наукової та культурної дипломатії для підтримання позитивного іміджу Туреччини, у 54 країнах світу розташовується інститути: в Америці, Німеччині, Австрії, Албанії, Азербайджані, Бельгії, Боснії та Герцеговині, Алжирі, Грузії, Франції, Марокко, Нідерландах, Англії, Ірані, Італії, Японії, Чорногорії, Казахстані, Катарі, ПКТР, Косові, Лівані, Угорщині, Єгипті, Македонії, Малайзії, Молдові, Пакистані, Польщі, Румунії, Росії, Сербії, Сенегалі, Сомалі, Судані, Йорданії та Україні. 
Інститут імені Юнуса Емре грає важливу роль у збільшенні пізнаваності, покращенні репутації Туреччини на міжнародній арені. Також Інститут продовжує працювати задля зміцнення дружніх взаємовідносин Туреччини з іншими країнами. Одна з наших цілей – познайомити країни світу з можливостями Туреччини, з поважними академіками, митцями, освітніми діячами нашої країни. Ми знаємо, що тільки завдяки науково-культурним дослідженням можна підтримувати комунікацію, діалоги співробітництва, взаємодію між інтелектуалами та створення спільних робочих груп. 

Для Туреччини це великий дипломатичний крок задля передачі наукових та культурних можливостей між видатними людьми науки та культури. Це важливо не лише для Туреччини, але й для інших країн, з якими ми співпрацюємо.

Сьогодні Туреччина має 228 представництв в інших країнах: 134-и посольства Туреччини по всьому світу, 81-е консульство, в тому числі 12 постійних представництв та торгова палата. У цих подіях важливе місце посідає перший посол Туреччини в Лондоні – Юсуф Агах Ефенді. Проактивна зовнішня політика, яку проводить наша країна, реалізується завдяки нашим цінним послам. Ця книга, яку Ви тримаєте в руках, містить спогади та враження наших послів, які працюють у країнах, де були відкриті інститути Юнуса Емре.

Тут можна знайти відповіді на такі питання, як "Що сталося на етапі встановлення? З якими труднощами стикалися? Яким було «вчора» та яким буде «завтра»?", зі спогадів наших послів, які працюють у країнах, де були відкриті інститути імені Юнуса Емре. 

Хочемо подякувати в першу чергу нашому консультанту Юміту Ярдиму, а також Аднану Кечіджі, Ахмету Їлдизу, Інану Озїлдизу, Каану Есенеру, Мехмет Кемаль Бозаю, Огузу Деміральпу, Юмюру Шьоленділю, Сонгюль Озану, Сюпхан Еркулу та всім працівникам Міністерства закордонних справ Туреччини.

Проф., д-р. Шереф Атеш

Голова Інституту
Культура та дипломатія

Публікації Академії культурної дипломатії 

Редактор: Проф., д-р. Шереф АТЕШ, Маліх БАРУТ

Головний координатор: Шенол Сельчук ТУРАН

Редакція: Фатманур Самасти, Хюмейра Гормез Темрен, Халіль Абрагім Ельсикма

ISBN: 978-605-2097-06-9